A q-analogue of Sun's supercongruence relating two truncated sums

Let $n$ be a positive odd integer, let $q$ be an indeterminate, let $\Phi_n(q)$ be the $n$th cyclotomic polynomial, and use $(x;q)_k=\prod_{j=0}^{k-1}(1-xq^j)$ and $\displaystyle {2k\brack k}=\frac{(q;q)_{2k}}{(q;q)_k^2}$. q-analogue of Sun's supercongruence. One should have

$$\sum_{k=0}^{n-1}\frac{q^k}{(-q;q)_k}{2k\brack k} \equiv \sum_{k=0}^{n-1}\frac{(q;q^2)_k^2}{(q^2;q^2)_k^2}q^{2k} \pmod{\Phi_n(q)^3}.$$

This is proposed as a $q$-analogue of a known congruence for odd primes, motivated by related results of Guo, Zeng, Pan, Zhang, and Tauraso. The paper states that no such $q$-analogue was known, even conjecturally, before this proposal.